...چیزی که الان نیاز دارم زیرنویس اختصاصی سریز مینیک Motarjem: @seriesmaniac
.محبتِ تو نیست
را اون هو
،پس ته وون
.دیگه نیا پیشم
دور بمون
...دیگه نه به زندگی من فکر کن
.نه توش دخالت کن
...این جواب من
.به اعترافت ـه
واسه تو همه چیز آسون ـه؟
...تو کی هستی که غرور و رویای منو
اینطوری آسون بگیری؟
گفتی کامپیوترت خراب شده واسه همین نمیتونی وبتون بکشی
وِبتونت رو توی این بکش
پس دیگه لازم نیست بری سر کار، درسته؟
(وامِ آسان و سریع)
(مدرسه 2017 - هی تو، برو بالا)
تمام شب درموردش فکر کردم
، می‌فهمم چه حسی داری
.ولی می تونستی حداقل محبتِ منو بپذیری
چیش اینقد پیچیدَس؟
چرا غرور تو اینقد پیچیدس؟
غرور من پیچیدس؟ - ...میتونستی فقط تشکر کنی -
.و بری رویات رو دنبال کنی
...ببخشید که
.با این قضیه اوکی نبودم
.پس فقط باهاش اوکی باش و بگیرش
حالا اگه بگیرمش چی؟
دفعه ی بعدی میخوای برام چیکار کنی؟
یه پکیج کامل کامپیوتر؟
چون نمیتونم اتوبوس سوار بشم برام ماشین میخری؟
هی، را اون هو
گفتی محبت؟
.تو فقط به احساسات خودت اهمیت میدی
.واسه همین همه چیز انقدر برات آسون ـه
اون احساساتت که منو دیوونه وار به فکر فروبرد
اون ابراز علاقه کردنت واسه تو معنایی نداشت، مگه نه؟
اینطور بود؟
بنظر میومد منظوری نداشتم؟
حتما پیش خودت فکر کردی اینکار برای من
.خیلی بی اختیار و بچگانه بوده
ولی قبل از اون، بارها مردد بودم
"اگه باعث بشم دیگه راحت نباشه چی؟"
"اگه رَدم کنه چی؟"
اون فکرای بی پایان خیلی عصبیم کرده بود
فکر می‌کنی آسون بود؟
چطور ممکنه آسون باشه؟ - منظورم این نبود؟ -
من میتونم با احساست و اعتراف ناگهانی تو
گیج شده باشم
اون تلاش من از روی ناچاری بود
حداقل من سعی کردم
سعی کردم به این که احساساتم نسبت به تو چیه فکر کنم
سعی کردم بفهمم چی نگرانت کرده
.و چرا داری عذاب میکشی
اما تو چیکار کردی؟
اصلا هیچوقت سعی کردی منو درک کنی؟
...چیزی که واقعا ناراحتم کرده
برای من خیلی سخت بود که احساساتم ـو بهت بگم
اما بازم همینطوری
.تو انقدر آسون جلوه دادیش
اومدم اینو برگردونم
دلیلی نمی‌بینم که قبولش کنم
چیکار می‌کنی؟
گفتی نمی گیریش
منم لازمش ندارم
اگه لازمش داری برو برش دار
چرا اینقدر سخت می‌گیری؟
چی؟ - ،یا معذرت خواهی کن -
.یا بذار من معذرت خواهی کنم .حداقل یبارم که شده تسلیم شو
مجبوری تا آخرش اینطوری باشی؟
مجبور بودی بیای اینجا و هدیه رو برگردونی
و غرور منو جریحه دار کنی؟
حس خوبی بهت میده؟
.آه... نظافت کاری
نمیتونی بیشتر مراقب باشی؟
اتفاقا الان کاملا مراقبم
اون هو ولِت کرد؟
چی؟
درسته
.تو خیلی خودخواهی آخه
امکان نداره اون هو بتونه تحملش کنه
تو چی میدونی آخه؟
.بچه ای؟ سر من خالی نکن
تو هم با این عصبانبتت
دیوونه ای؟
چرا دعوا راه میندازی؟
خب؟
تا کی میخوای ادامه بدی؟
،تحمل جواب رَد شنیدن نداری
.و اگه نتونی کاری که دلت میخواد بکنی، دیوونه میشی
.واسه همین اون هو نتونست تحمل کنه
...خوشحالم که میشنوم
.تصمیم گرفته خودش ـو با تو قاطی نکنه
شوخیت گرفته؟
من خیلی از ترسویی مثه تو بهترم
چیه؟ یه دختر پولدارتر از نام جو پیدا کردی؟
واسه همین ولش کردی؟
...چی؟ دیوونه
(سالن ایندوره)
سلام آقای معلم
بذار به حال خودشون باشن
بله؟
اونا به هیچ‌کدوم از حرفای ما گوش نمی‌کنن
.بعضی اوقات دعوا کردن با مشت بهترین راه حل ـه
شاید بخاطر خرخون بودنت ـه
.مشتات خیلی سبک و آروم ـه
تو که اصلا درس نمیخونی
چرا مشتای خودت اینجوری ـه؟
دیوونه شدی؟
عوضی
... این عصبانیتِ تو
کِی میخواد فروکش کنه؟
همیشه مشکل سازـه
چرا؟
از اینکه اون موقع ها میزدمت
ناراحت شدی؟
.من اصلا وقت ناراحت شدن نداشتم
میدونم
چرا اونکارو کردی؟
.لطفا اجازه بدین برم تو کلاس پسرم
.دوست دارم اینکارو بکنم، ولی نمیتونم. متأسفم
خواهش میکنم
اون روز
چرا امتحان دادی؟
!صاف همون روز
.مراسم ختم جونگ گی بود
پس چی؟
چیکار باید میکردم؟
باید ماشین نعش کش رو میگرفتم
و مثه دیوونه ها گریه میکردم؟
...یا
...باید یه مشت به بابات میزدم
تا نظرش ـو عوض کنه؟
...بازم
.نباید اون روز امتحان میدادی
اون موقع عزمم ـو جزم کردم
...که حسابی درس بخونم
تا بتونم تبدیل به یه آدم تاثیرگذار بشم
...تا دیگه هیچ‌وقت
...بخاطر پول
.چیزی که برام با ارزش ـه از دست ندم
...اون
.قولی بود که نتونستم به جونگ گی بدم
.تو داشتی مثه یه ترسو خودت ـو توجیه میکردی
مثل من
نمی تونستم انقدر ضعیف بودن رو تحمل کنم
.اما هیچ کاری از دستم برنمیومد
.واسه همین خودم ـو توجیه کردم
...وقتی باید خودم ـو مقصر میدونستم
.تو رو مقصر دونستم
.فکر میکردم تو از من بدتری
درست میگی که بد بودم
...هرچی نباشه، من
.سعی داشتم خودم ـو توجیه کنم
...من
...یه عوضی ام که باعث شدم دوستم یه خلافکار بشه
.و تنهایی قسر در رفتم
...اما نمی خواستم
. تو به این روز بیوفتی
...می ترسیدم
تو هم مثه من
.یه عوضی و ترسو بشی
اگه جونگ گی ما رو میدید
.یه کتک مفصل می‌خوردیم
.تو که اونو میشناسی
.با یه کتک راضی نمیشد
عوضی دیوونه - عوضی دیوونه -
هی
تو نگران اون هو نیستی؟
!ببین کی این حرف ـو میزنه
خودت میخوای نام جو رو چیکار کنی؟
نام جو
زیرنویس اختصاصی سریز مِینیَک ترجمه از : @SeriesManiac
اینجا چیکار می‌کنی؟ .خجالت آوره
این کثیفیا رو کت و شلوارت چیه؟
با این لباسا تو محل ساختمونی کار میکنی؟
باید صبح برای یه مصاحبه میرفتم
حدس میزنم که فقط باید یه کارگر ساختمون بشم
نیاز به هیچ صلاحیتی براش نداری
چه ایده ی خوبی
مامان بابا اگه اینو بشنون
خیلی خوشحال میشن
هیچ شانسی با من نیست
خب یعنی پول میلیاردی نخواستم که
...‌خوش شانسی
معمولاً پیش کسایی هست که قدرت دارن
حتی رویای بزرگی هم نیست
فقط میخوام که مثل بقیه یه کارمند اداری باشم
فقط میخوام که
از شرکت هدیه بگیرم
و خونوادمو تو تعطیلات ببینم
چیز زیادی نیست
اه
کفشات چرا اینقدر کثیفه؟
خیلی شلخته ای
شونه هاتو صاف کن
اینجور نیست که فردا ، دنیا به آخر برسه
اه
با قضاوت اینکه چطور با سختیا کنار میای
معلومه که خیلی سختی کشیدی ، اون هو
میدونم که همه چیز بده
ولی آخه نگاه چی رو میزه
باید حداقل یه کم گوشت براشون کباب کنی
میدونی که اون هو سال آخر هست
درسته من کسی ـم که باید سرزنش بشه
یه کم میخوای ؟- نه-
من مشکلی ندارم، خوردنِ غذاهای خشک رو دوست دارم
نباید این راهو میرفتی بابا
همش بخاطر تویه
...اگه فقط یه شغل بگیری
بنظر نمیاد که نخوادش
چرا پس ازت کلاهبرداری کردن؟
فکر میکنی خودم خواستم که ازم کلاهبرداری شه؟
فکر میکنی میدونستم که
دوستای دوران بچگیم اینطوری بهم خیانت میکنن؟
ممنون بابت غذا
اه واقعا که
نمیتونم جلوشونو بگیرم
دیگه منو اینجوری بیرون صدا نکن
میدونم تغییر کردی ولی ترس هم داری
سونگ ده هی
هیچ حرفی باهات ندارم
بهم دستور نده
هنوزم کلی کار داریم که دربارش بحث کنیم
این چیزیه که تو فکر میکنی
قبلاً بهت گفتم
باید تو امتحان ترم نفر اول بشم
عوضی
...فهمیدم
مدرکِ قطعی که ته وون، ایکس هست
چیه؟ بگو بهم
منو امتحان نکن
مگه احمَقم؟
که برگ برندم رو بدون هیچ سودی رو کنم؟
یه نقطه ضعف ازش دارم ، باید بهترین استفاده رو ازش کنم
درست نیست؟
منو باور نداری نه؟ پس اینکارو نکن
ولی این میتونه آخرِ کار ته وون باشه
هرکاری میخوای بکن
تمومش کن یا داغونش کن
برام اهمیتی نداره
باید منو باور میکردی
اینکارو نکن
دستات کثیف میشن
مامان چیه؟
آزمون استخدام دولتی رو رَد شدم
متاسفم اشکال نداره
میخوای کنارش بذاری و درس خوندن رو شروع کنی
برای دانشگاه؟
میترسی که دوباره رد شم؟
نه
امیدوارم که بتونی
بری دانشگاه و با دوستات درس بخونی
و آدمای جدید ببینی
دوست دارم هرکاری که دیگران میکنن رو انجام بدی
نمیخواد
بهرحال نمیتونم
کلی پول در میاورم و زندگیت راحت میکنم
برای چی در مورد پول درآوردن حرف میزنی؟
فقط 18 سالته
بازم ، باید اینکارو کنم
...بخاطر شرایط ما
گفتم که اینکارو نکن
نگرانِ من نباش
و به کاری که میخوای انجام بدی ، فکر کن
چرا همش نگران همچین چیزایی هستی؟
چطور میتونم؟
با این شرایط ما
چطور میتونم رویا داشته باشم و به آینده فکر کنم؟
میدونم که یه چیز لوکس هست که از عُهدش برنمیام
فقط باعث نا امیدی میشه
سا رانگ
متاسفم
آب دماغت راه افتاده
نخیرم
اتفاق ناراحت کننده ای افتاده؟
با مامانم بدرفتاری کردم
پس تو هم باید ناراحت باشی
کسی که باعث درد میشه ، خودش بیشتر ضربه میخوره
اونم وقتی بین خونواده باشه
خیلی ناراحتم
ولی عصبانی شدم
مامانمو که ازم میخواست کاری که نمیتونم رو انجام بدم ، ناراحت کردم
و بخاطر این احساس خجالت میکشم
پس حقیقتو به مامانت بگو
اینجوری نبود که با را اون هو آشتی کردی؟
آره
تا کی میخوای به اخلاق گندت ادامه بدی؟
تحمل جواب رد شنیدن نداری
و اگه نتونی کاری که دلت میخواد رو بکنی ، دیوونه میشی
واسه همین اون هو نتونست تحمل کنه
هی
دیوونه هست؟ غرور نداره؟
...بعد از اینکه اونجوری ردش کردم
چیزایی هستن که داری بهشون فکرمیکنی آره؟
خفن غرور دارم
ولی بجای محافظت از غرورم
ترجیح میدم که از آرزوی تو
محافظت کنم ، برای همینه که اینجام
خب
نمیدونم چطور انجامش بدم ولی صرفنظر از اون
بیا سخت از هم محافظت کنیم
آزمون آماده سازی
بفرمایید ، یکی بگیرین
یکی بگیرید
لبخـــند
آزمون آماده سازی
نه نه نه ، بالا
سمت چپ
اینجا؟
کنارِ کیمباپ مثلثی
اینجا؟ آره
چند بار باید بهت بگم؟
اگه گند بزنی ، اخراج میشی
واقعا؟ باشه باشه ، اینجا؟
نه اونجا ، سمت چپ
شایدم نه
چیه؟
خوبه؟
این جایزه ی سخت کار کردنه آها
تو باید اینو بدی من
دیوونه وار کار کردم تا از رویای تو محافظت کنم
وضعیت خونوادت حل شد؟
نه هنوز
.‌‌‌‌..ولی فکر نکنم
فقط درباره ی وضعیت خونواده ی من باشه
...فکر میکنم
ممکنه یه بهانه باشه
بهانه؟
همونجوری که میدونی من فقط سیزده تا بازدید کننده دارم
....کسی که تو سایت
سریال منو میزبانی میکنی ، 4,700 تا بازدید کننده داره
و نویسندش کلاس نهم هست
ولی من حتی نمیدونم
چرا اینقد کارش خوبه
و من نه
هی
هی هی هی
برای تو خیلی جالبه
فقط بخاطر اینه که مردم چیزی ازش نمیدونن
بدونن که چی بشه؟
این واقعیت که
اعتراف میکنم استعداد ندارم
بیشتر حس ایجاد میکنه
و اینکه
ازش به عنوان بهانه برای تسلیم شدن استفاده میکنم
مثل یه بزدل
واقعا وبتون نمیکشی؟
بهرحال بازدید کننده ی زیادی ندارم
اگه این هفته هم انجامش ندی از مسابقه بیرونی
میدونم
ولی اعتماد به نفسشو ندارم
(ایشو جدا شدن از گروهش را تایید کرد )
اینجارو
پس مجله ها درست میگفتند
چی ؟ توام دیدیش ؟
هیچ وقت هویتش معلوم نبود
الانم که غیبش زده
پسر بیچاره
سا رانگ مقاله هارو دیدی ؟ درسته ؟
اره
خیلی بی رحمیه
که یه نفر از اعضا رو اینجوری پرت کنن بیرون
ولی خب یکم بی مزه بود دیگه
قیافش بی حال و بی مزه بود رقصش بی حال
خوندنش بی مزه
ایشو باید یه چیزی داشته باشه
ولی اون چیزی نداره
خیلی تیکه ای هم نیس- اره بابا -
منظورم اینه که ایشو ....
بسه دیگه - چرا ؟ -
یه دونه اسپرایت
شنیدم که جدا شدی
حتما احساس میکنی دنیا رو سرت خراب شده
من خوبم
نه نیستی
مطمئنم تنها آرزوت اینه خواننده بشی
گفتم که خوبم
ولی انگار که دلت میخواد گریه کنی
میگم واقعا خوبم
یهویی ترسناک شدی
نمیدونی باید چیکار کنی
و فکر میکنی زندگیت به اخرش رسیده
و شاید باید فقط بمیری
همه جور فکر و خیالی به ذهنت میاد نه ؟
منم وقتی باید بیسبال رو بیخیال میشدم به خاطر یه مشکل جسمی
دقیقا شبیه تو بودم
ولی الانمو ببین
زندگیم تموم شد ؟ شد ؟
همینجوری که میبینی همه چی خوبه
با زمان متوجه شدم زیرنویس اختصاصی سریز مینیک Motarjem: @seriesmaniac
که هر آدمی ...
محدود به یه رویا نمیشه ...
و هیچ چیزی جلو تو رو نمیگیره ..‌.
که تو مسیر زندگی رویاتو تغییر بدی
هی
یهو از اسمون یه رویا دیگه میاد تو زندگیت
همچین نکن انگار داری میمیری
باعث میشی رویا ها‌ دور بشن
فایتینگ 💪
چرا واسه مطالعه میدانی ثبت نام نکردی ؟
حتی بهم درموردش نگفتی
حتی اگه برم هم‌....
در هر صورت اصلا برام‌باحال نیست
با اون همه بچه کلافه میشم
دلیل واقعیت اینه ؟
همین ؟
به خاطر قیمتش نیست ؟
نه بابا معلومه که نه
واقعا به خاطر هزینش نیست ؟
چرا نمیتونی جواب بدی
اگه بخوام شرکت کنم
تا کی میخوای نودل بخوری ؟
خدایا
درمورد چی حرف میزنی ؟
فکر میکنی نمیدونم ؟
میدونم تو دسشویی نودل میخوری
خدایا
امروز نمیخواد کلاس بری
با هم شام میخوریم
دوتا استیک
نه نه من سالاد میخورم
خیلی گشنم نیست
ببخشید
بله ؟
دوتا بی کورس
دوتا بی کورس - بله -
مامان چیکار میکنی ؟
قیمتشو ندیدی ؟ فوق العاده گرون بود
بیا بریم باشه ؟
مامانت حالش خوب نیس
میتونم از پسش بربیام
جون تر و سالم تر از چیزی ام ....
که تو فکر میکنی
و از این به بعد خیلی بیشتر از اینا پول در میارم
میتونم ...
برات غذای خوب بخرم ...
و لباس های خوشگل و بزارم هر کاری میخوای بکنی
مامان - ببین-
انقدر نگران من نباش
خیلی رو مخم میره این کارت
پس ‌...
فقط بهم ایمان داشته باش باشه ؟
اذیت شو
مثل بقیه بچه ها
کج خلقی کن
اصلا سر من خالی کن هر وقت نیاز بود باشه ؟
چطور میتونم‌این‌ کارو کنم
میتونی
بچه ها میتونن اینکارو با مادرشون بکنند
اگه سرمن خالی نکنی میخوای سر کی خالی کنی ؟ )منظورش اعصبانیت و ناراحتیه (
پس ...
از این به بعد نگران من نباش
فقط فکر خودت باش باشه ؟
اگه برام غیرقابل تحمل بود حتما بهت میگم
بزار از لحاظ احساسی هم مادرت باشم )یعنی هوای احساساتتو داشته باشم(
دستت رو بده من
( مرغ )
میتونی ستاره ببینی ؟
سلام اره
اونجاست داره برق میزنه
واقعا میخوای ازمون وردوی دانشگا رو بدی ؟
تو داری بیخیال ازمون کارمند دولت شدن میشی ؟
کاملا نه
حداقلش ازمون ازمایشی رو میدم
اوکی
من نمیدونم هنوز چیکار کنم
استعدادم تو چیه
رویام چیه
میتونم برم دانشگا یا نه
و اگه برم تو چی میتونم خودمو نشون بدم ؟
خب ...
تو خیلی درسخون نیستی
همیشه حس میکنم فقط کتابارو با خودم میبری میاری
باشه
بیا جواب سوالارو پیدا کنیم
و اینجوری زندگیمونم درست میشه
هر چی که باشه
بیا انجامش بدیم
Let's.
خیلی سخته
نمیتونم حلش کنم
سیگار؟
سیگار ؟
یه دونه هم بده من
چی ؟ چرا انقدر شوکه شدی ؟
شما سیگار میکشید ولی من نمیتونم ؟
تو پلیسی لات که نیستی
دقیقا منم همین نظرو دارم
یکم ادای شاخ و لات هارو دربیارم ؟
باعث میشه به نظر بد بیام
خیلی رو اعصابی
بیرون از مدرسه هم ازمون میگیری ؟
چون بیرون از مدرسه هنوزم پلیسم
به هر حال اینارو تحویل اقای کو میدم ...
یا شایدم خودم نگهش دارم
بستگی به شما داره ...
چاره ای نداره
در هر صورت من پلیسم
فکر کردی پسشون میدم ؟
همه اون سیگار ها مال منه
اهااا حالا میگی اونارو قاطی نکنم ؟
از وفاداریت خوشم اومداااا
دزد
بدک نیس
برای امنیت و شادی خود به پلیس اعتماد کنید
حالت خوبه ؟
چیزی نیس
این چیزی نیس ؟
بیخیالش خیلی درد نمیکنه
خدایا وقتی جوون تر بودم
منم فرار میکردم سرکشی میکردم همه اون کارا رو میکردم
عادت داشتم مثل تو حرف بزنم
" بیخیالش خوبم "
گفتم که خوبم
نییستی
بعد ها منم فهمیدم که حالم خوب نبود
وقتی عفونت کرد
خب ؟
دیوانه وار دعوا میکردم
همیشه تو ایستگاه پلیس گیر می افتادم
سیگار که برام بچگونه بود
پس در مقایسه با من
تو خلاف کار بهتری هستی (ازاون موقع من سالم تری)
داری کارتو درست انجام میدی
شاید راه زندگیت درست باشه
چیه؟ آدم بزرگ مثه من ندیدی؟
حداقل تو با احساساتت و
خشم و عصبانیتت صادقی
فقط
نمیدونم چیکارکنم
برای همین هرطور که پیش بیاد زندگی میکنم
نمیدونم که چطور باید کارارو خوب انجام داد
میفهمم
منم همینطوری بودم
در هر صورت تو داری خوب جلو میری نگران نباش
حالا که حرفش شد,نظرت راجع به کار پاره وقت چیه؟
کار؟
کاری نداره,تو دستیارم میشی
میتونی تو بایگانی اسناد کمکم کنی
واگه مثه امروز تو دستگیر کردن
کیف قاپا کمکم کنی ممنون میشم
خیلی بچگانس
درموردش فکر کن
پولش خوبه
خیلی زحمت کشیدی- ممنونم-
ممنونم
سار رانگ. سلام
...میخواستم برم کیک برنجی تند بخورم توهم
...چیزه
شرمنده. بعدا بهت زنگ میزنم
برای این پول خیلی زحمت کشیدما
عقب نکش و به مصاحبه دادن ادامه بده
تا زمانی که کف این کفشا سوراخ شن
وقتی پاره شدند نوشو برات میخرم
پس ناامید نشو
با اعتماد به نفس قدم بردار
بزن بریم
عجب روز آلوده ایه
از دفترم خوشتون اومده؟
الان دفتر منه
شما از اتاق خارج از محوطه مدرسه لذت میبرید؟
خیلی راضی بنظر میاید
دخالت نکیند
به زودی به جایگاهم برمیگردم
سعی کنید حداقل تو اون اتاق بمونید
بنظر دلتون میخواد
که جایگاه منو تو دفترم بگیرید
اما دانش آموزا خیلی دوست دارن
که حقیقت رو راجع به شما بدونند
ای ادم جاه طلب
انسان ها حیوان های جاه طلب هستند
اینو میدونستید؟
تا زمانی که بتونم ازش لذت میبرم
این آرزوی من بوده
بذار ببینیم چقدر اونجا میمونید
امتحان میکنیم
از زمانی که بالغ شدم
تا الان چیزی رو به کسی نباختم
مدیر دیونه فاسد
مدیر دیونه
خوردن رو از همه چی بیشتر دوست دارم
حدس میزدم. برای همین همش در حال خوردنی
من کلوچه رو از تو بیشتر دوست دارم
را اون هو داره یه وبتون طراحی میکنه؟
بله. بهش" دانش آموز ایکس" میگن
غیر ممکنه که
را اون هو شخصا ایکس رو نشناسه
این واقعا
باحاله
چطور
میفهمی ایکس چیکار میکنه
خیلی برام عجیبه
نه نه
باید بگم یونگ بیاد
باید آخرش "یو" بذارم؟
جدیدا بچه ها
اخر جمله هاشون "یو" میگن
خیلی جالب بود
بهم شیر توت فرنگی بده
مثه اینا
متوجه شدم
بهم شیر توت فرنگی بده
من ندارم
شما با ایکس
دوستید؟
احیانا؟
یو. یو
بالاخره گرفتمت
رییس
چی باعث شد به این اتاق حقیرانه بیاید؟
زمانی که دوباره مدیر شدید.لطفا همهی تلاشتون رو
برای پیدا کردن ایکس بکار ببرید
بله
به محض برگشتنم همین کارو میکنم
ایکس
پس از فردا شروع کنید
شما دوباره مدیر میشید
...واقع
واقعا؟
دلم براتون تنگ شده بود
تو این مدت خیلی سختی کشیدید
حالتون خوبه؟
اینو بندازیذ دور لطفا
سلام به همه در گئوم دو
من مدیر دوباره جانشین شده.یانگ دو جین هستم
قسم میخورم که ایکس رو پیدا کنم
به طور حتم
در عرض یک هفته, پش هیچ کاری نکنید
و منتظر باشید
وقتی بگیرمش برای رفتارش مجازات میشه
نه فقط مجازات با قوانین مدرسه
بهتون قول میدم
جدی میگه؟
چی؟
دوباره حرفی که زدی رو بگو
!من میدونم ایکس کجا قایم میشه
خانم سو جی
چه خبر شده؟
مخفیگاه ایکس رو پیدا کردند- چی؟-
این درو از جا بکنید
ایکسه. ایکس اینجاس
ایست
بگیریدش. برید بگیریدش
اونجاس
یه لحظه صبر کنید
اول باید اینجارو بگردید
یه ایکس اونجاس. یکی اینجا
حقیقت چیه؟
دارید چیکار میکنید؟
داشتیم
بی سرو صدا درس میخوندیم
اینجا یه اتاق مطالعست
نمیشه اینجا درس بخونیم؟
لعنتی
توهم میخوای بیا؟
کارت حرف نداشت؟
نمیشه اینجا درس بخونیم؟- اینجا؟-
دمت گرم- من سو بو رای معروفما-
آقای شیم
فرار کردن فایده نداره
میدونم که خودتونید
لعنتی. مچمو گرفت
منظورم اینه که
من باید چه برداشتی از این داشته باشم؟
این یعنی, شما میدونید ایکس کیه. درسته؟
نکنه
از قصد همه ی این مدت نگرفتیدش؟
خواستم از بچه ها مراقبت کنم
متاسفم
با این حال
اینطوری نباید کمکش کنید
نمیتونم بشینم نگاه کنم تا دستگیرش کنم
اون داره اشتباهات مدرسه رو درست میکنه
مثه بچه ها تنبیهش کردن هیچ چیزیو حل نمیکنه
اگه بخواید اینطوری برداشت کنید که
همه ی جرم ها یه دلیلی داشرند
شما با بچه ها مثه خلافکارا رفتار میکنید
میخواید همرو زندانی کنید؟
ایکس رو مثلا؟
معلومه
من یه پلیسم
باید از قوانین پیروی کنم
قانون میگه
اگه جرمی کردی باید تنبیه شی
ایکس کیه؟
کیه؟ ایکس؟
باشه
بیا تا تهش بریم
منم یه فکرایی دارم
اونا چطوری فهمیدند؟
قیافه هی چان رو دیدی؟
دیدم. با چشام بهش فحش میدادم
منم شنیدم
من خیلی هیجانزده شده بودم. نمیتونستم خودمو کنترل کنم
شما چطوری فهمیدید؟
...خب
خب. من جلوش کم نیاوردم
اما حتما راجع به یه چیزی مطمئنه
خیلی واضحه
نمیتونه مدرک دیگه ای پیدا کرده باشه
احتمالا راجع به اینجا فهمیده
از اونجایی که چهار نفر راجع به اینجا میدونن
خیلی عجیب نیست که اینجا رو پیدا کرده
هی چان جدیدا زیاد میاد دور و بر اینجا
از کجا میدونی؟
...چطوره ما
اذیتش کنیم؟
عالیه
باید از این مغزت واسه درس استفاده کنی
من باهوشم. فقط درس نمیخونم فقط همین
واقعا؟هی
راست میگی
میشه با دلفین ها مقایست کرد 🐬🐬🐬🐬🐬🐬🐬
هی
الان یعنی دارین میگین من باهوشم یا چی؟
احمق تری - دلفین ها باهوشن -
خیلیییی باهوشن - اره درسته -
چطور جرات می کنین منو با یه پستاندار مقایسه کنین؟
ای کیو( IQ ) پستاندارا ۸۰ یا ۹۰ ـه
فکر میکنم این خداحافظی با مخفیگاه ایکس باشه
بیا بریم
اگه درس بخونم اول میشم
اونجا داشتم سخاوتمندانه راجع بهت نظر میدادم
خیلی نزدیک بود
حتی دلم نمیخواد بهش فکر کنم
این دفعه جواب داد
ولی باید مراقب باشیم
هی چان همینجوری عقب نمیکشه
منم فکر نمیکنم عقب بکشه
اما به هر حال
قسمت جدید وبتونت خیلی خنده داره
قسمت جدید؟
این
هی
چرا اینو دور میندازی؟
طراحیش یکم عجیب غریبه...داستانشم شله
هی خنده دار هم هست
خیلی به خودت سخت میگیری
من فکر میکنم باحاله
نه نه نه
چی شد؟
من همون جور که طراحیشون کردی اپلودشون کردم
چرا میگی استعداد نداری؟
دو تا ادم جدید داری که میگن کارت باحال و خنده داره
چطور این کار به فکرت رسید؟
هر چیزی که تا الان کشیدی
خیلیه درسته؟
چطور تونستی؟
نباید همه زحمتات و دور بریزی
اما زحمتم
باعث موفقیتم نشد
همونجور که گفتی
ممکنه فایده نداشته باشه حتی اگه تلاش کنی
مردم ممکنه هیچوقت ندونن
را اون هو چی کشیده
چیکار میخواسته واسه زندگیش انجام بده
یا به چه ارزو هاییش نرسیده
اما اون هو
من میدونم
من دیدم که چقدر سخت تلاش میکنی
....من کنارت میمونم پس
بیا تسلیم نشیم
بیا همه تلاشمونو بکنیم
ممنون که همیشه بهم جرأت میدی
قلب
این چیه؟
یه قلبه؟
الان برام قلب فرستاد؟
معنیش چی میتونه باشه؟
ممنون که همیشه بهم جرأت میدی
عالیه
چیه؟
یه قلب گرفتم
خب که چی؟چیه؟
خب
در تعجبم که چرا واسم قلب فرستادی
این همه ایموجی هست چرا قلب فرستادی
این چه معنی ای میتونه داشته باشه؟
چی؟چرا؟
معنی ای نداره
ببخشید مشکل چیه؟
کسی دنبالت میکنه؟
نه
چی؟
! ته وون
هی هی چرا صداش
چی؟صداش کردم که باهاش صحبت کنم
همیشه که باهم دعوا میکردین بدو بدو
چرا اینجور میکنی
ته وون
لعنت بهش
! لعنتی اون هو واقعا
چرا همش بهت فکر میکنم؟
چرا همش دلم برات تنگ میشه؟
اما
چرا همش
ازم دوری میکنی؟
هی
صدامو شنیدی درسته؟
این که دلم برات تنگ شده
بزار هر وقت دلم خواست ببینمت
بچسب کنارم
به هر حال
از کجا میدونستی اینجام؟
دقیقا نزدیکم بمون باشه؟
پدرم در اومد تا پیدات کنم
تو فقط به خودت فکر میکنی
منم فقط به تو فکر میکنم
میگن هلن کلر گفته
"زندگی یا یک ماجراجویی چالشیه یا هیچی نیست "
تو باید
فقط با اطمینان به سمت رویا و ارزوت قدم برداری
اون چیزی که اخر جاده میبینیم
مقصد خیالی نیست
اما قدم های زیباییه که تو مسیر گذاشتیم
سلام بچه ها
سلام سلام
خیلی صبر کردین؟ بله
کارنامه هاتون و بهتون میدم
هو جین شیک
یه رستوران خوب پیدا کردم
سو بو را، سونگ ده هی
ان جانگ ایل
تبریک
سونگ ها رانگ، کیونگ گو
یو بیت نا ،کیونگ وو
سونگ اون
سون ده هی رتبه اول
ایم یانگ جین، گوک ده ،اون جونگ
سو یانگ ،چوی اون جونگ
لطفاً بیاین
دوک سو ،یون هی ،سه هون ،نام جو
.هیون ایل هم که نیومده
جایگاه پنجم
به اینا میگی نمره؟
چرا نمیتونی هیچ کاریو درست انجام بدی؟
مشکلات خشونت مدرسه رو درست کردم
و تو حتی تو امتحان اخر ترمت بد تر شدی؟
خب که چی؟
چی؟الان چی گفتی؟
میخوای چیکارش کنم؟
کیم هی چان
اول تو مدرسه دعوا کردی الانم این وضع نمره هات
احساس بدی نداری؟ اشتباهی نکردی؟
اصلا حس بدی ندارم
چرا تو
شما همیشه میگی
پسرم
هیچ اشتباهی نکرده (خوردی؟! حالا هستشو تف کن)
هی چان
دلت برام تنگ شده؟
.....دیوانه شدی؟ چرا دلتنگ
اره
دلم برات تنگ شده بود
فکر میکنم
همیشه احساساتمو قایم میکردم
وقتی بهم گفتی دوستم داری هیجان زده شده بودم
...پس
...احساسم بهت
...منظورم اینه
پس منظورت اینه که
دوستم داری درسته؟
خب منظورم اینه که
امروز روز اول قرار گذاشتن مونه
(مدرسه 2017) زیرنویس اختصاصی سریز مینیک Motarjem: @seriesmaniac